Носитель языка – это человек, которому языковой инструмент дан, то есть он выучился с рождения, не используя методы обучения. Он не только говорит на этом языке, но и думает, и даже во сне — правильно, старательно им пользуется в любых жизненных ситуациях.
Носители языка говорят точно, со всеми разговорными словами и другими нюансами, характерными для определённого места проживания.
Преподаватель-носитель языка — кто он?
Чтобы правильно ответить на этот вопрос, достаточно честно спросить себя: смогу ли я научить русский язык всем тонкостям фонетики, грамматики, синтаксиса и пунктуации иностранца и культуры?
Строго говоря, без специальной подготовки это сделать невозможно. В некоторых англоязычных странах для людей разных профессий, желающих посвятить своё время обучению иностранцев, существуют специальные курсы, где пройдя и сдав тест, можно получить базовые навыки преподавания.
Хорошо учить разговорный язык с такими увлечёнными преподавателями, но если вас интересует английский с носителем, то речь может идти только о специалисте, который занимается правильными методиками, программами обучения, базами обучения и, соответственно, у него есть знания, чтобы использовать все свои профессиональные знания и навыки.
Выбрав изучение английского языка с носителем, вы можете рассчитывать на следующие положительные стороны курса:
- естественная адаптация разговорной лексики и базовой грамматики;
- возможность выучить язык, на котором говорят люди современности (без устаревших грамматических конструкций и формальных выражений, которые можно использовать в речи);
- реальное изучение культуры другой страны, полная и достоверная информация о её обычаях, интересная информация (например, праздники, традиции и т. д.), текущие дела.
Как правило, такие преподаватели не владеют русским языком, поэтому обучение ведётся строго на английском языке, не позволяя расслабиться и ничего не делать в надежде рано или поздно получить от преподавателя перевод сказанного или написанного. Конечно, обучение аудированию поначалу сложно, но оно приносит быстрые и видимые результаты.
Занятия с носителем иностранного языка, как правило, проходят не только насыщенно, но и весело: буквально каждый урок приносит потрясающее количество новых слов, знания усваиваются за короткое время, а общение наполнено массой любопытных фактов, которые только взрослому человеку по плечу.
